Ivan8989, всё делается на ПК, батник с утилитой экзешником на ПК работают.
Ну кинь ты экзешник сервера в пустую папку. Там же рядом создай батник. В батнике пропиши команду, просто натрави экзешник и и запусти батник, в консоли выведятся все возможные команды.
Короче, смотри закрытую красным тему про HAN - там в шапке была инструкция, как поднять hfs сервер для плойки. Там должен быть готовый сборник.
Тему HAN переместили в архив устаревших тем:
https://www.pspx.ru/forum/forumdisplay.php?f=428
Почитай, там много чего интересного есть. В том числе и про HFS Server.
Правда не понимаю, зачем это нужно, когде HEN есть с простой установкой PKG, по умолчанию FTP, да и много других способов копирования с FAT32, NTFS, exFAT.