Beceder, ну и что тебе непонятного там? Положи в папку любую пустую свой декомпилятор
UDataDat.exe, положи туда же рядом тот файл
Data.dat, выполни в консоли команду обращения к этому декомпилятору
UDataDat.exe, забирай распакованные из
Data.dat папки и файлы.
Ну и собсно тот конфиг
COMMON\GAMECONFIGINF\Levels.cfg тоже извлечётся из того файла и ты можешь его посмотреть в текстовом редакторе. Только причём тут Hex Workshop вообще непонятно.
Все эти ресурсы заархивированы в этом
Data.dat специальным алгоритном, чьим-то методом архивации. Ну вот для примера, напиши в текстовом документе "
Привет МИР!", потом заархивируй этот текствовой документ через WinRAR или 7-Zip, а потом попробуй найти в архиве через хекс-редакторе своё сочетание слов "
Привет МИР!" и очень сильно удивляйся волшебству
P.S. Признавайтесь - вы что-то покурили с утра пораньше или понюхали?