На ноуте файлы по идее и без конвертации должны играться, нет?
PSPlayer - прога только для psp. Ставится, как и другие проги: папка psplayermt или какая она там копируется в psp\game, чтоб получилось psp\game\psplayermt, а в ней eboot.pbp и может какие еще файлы.